Komo - English/Swahili/French


u


umbia v repose reposer
umunɔ llcr: jombi. n bag
una v forbid kataza, amuru défendre
unanaga v serve
unaneag v serve
unda₁ v ripen iva múrir
unda₂ v mess up, trash ondoa, ondosha, tia fujo déranger, mettre en désordre
unda₃ v poison arrow tips kutia sumu kwa mishale mettre de poison sur les flèches de chasse
undisa v make ripe ivisha rendre múr
unga v nurse, suck -nyonya têter, sucer Baniki báuunga ɛbɛ á bamabɔ. The babies suck milk from their mothers.
unge dem this one ile celui-ci
ungis v nurse nyonyesha allaiter Ama-miki aomungisa anakɛ. The mother nurses her son.
ungɔ₁ (inf. var. lungɔ) n winnow lungo van Bake baɔpɛca mponga ka ungɔ. The women are winnowing rice with winnowing baskets.
ungɔ₂ dem that one ilo celui-là
unguma v snarl like a leopard -lia na kutoa meno kama chui rugir comme un léopard Mabhianga aunguma ka mamba. The leopard snarls on the mountain.
ungumag v murmur, grumble -nungunika murmurer Aoba miki n'abɛi, áongumaga. If a child is angry, he grumbles.
unisa v defend
unj v refuse
upha (inf. var. lupha) v smear mud on the body, mix mud -paka udongo kwa mwili enduire de la boue sur le corps
uphisa (inf. var. luphisa) v blacken the circumcision wound -fanya -eusi hasara ya kumbi noircir la plaie de circoncision
usa v shoot an arrow
usɛsɛ n crowd, pile kundi foule, tas, multitude
usia v ask, question -uliza interroger, questionner Mosa á ngia ka nyɔngɔ ámbé úusia. Before getting involved in a problem, it is good to ask questions.
usume poss honorifique name of a handsome boy ina la mwanamuke mzuri nom honorifique d'un beau garµon
uta v loot, seize -iba ravir Basoda bauuta nkumba ndea bakpa. Soldiers despoil the people's goods.