Komo - English/Swahili/French


n


ngaga n cheek machavu joue Momba aɔsɔmɛa dhue ndeakɛ ka bangaga akɛ. The rat hides its provision in its cheeks.
ngaka n doubt shaka doute
ngamɔ llcr: oiɔ; llcr: ngomi. n crying machozi larmes
ngana v deny -kana abjurer, nier, refuser Nkukuba aongana nyɔngɔ á kuba. The theif denies his act of theft.
ngando llcr: ama-kɛkɛa. n crocodile mamba crocodile Ngando aǒdhunga bakpa na banyama. The crocodile traps people and beasts.
ngane v defend oneself -jitetea se défendre
nganga adv different tofauti différent
nganja (inf. var. baganja) llcr: ganja. n circumcised male mtohara un circoncis Baganja bánaoea eea otaɔ. The circumcised do not eat proscribed foods. llcr: mɛna-ganja.
nganja andende (inf. var. banganja ba andende) p noun circumcised boy still in the forest mtohara aliye porini circoncis toujours en forêt
nganya n tiger fish papa requin Nganya aǒteesana badhakɛ basu. The nganya rips through its fishy friends.
ngba n bounds of a village mpaka fin du village, limite Mbibia áongia ngba, bǒkombeɛ mɔnɔ. An enemy that penetrates the bounds of his/her village, you do not follow.
ngbagi (inf. var. bagbagi) n hero, brave, champion shujaa héros, brave Ngbagi nnaǒbanga bakpa. A strong man does not fear people.
ngbagu n edible grain species aina ya mbegu hutumiwa kunywa kiisha kupigwa kwa chakula sorte de grain comestible qu'on utilise pour boire comme boisson après la cuison
ngbaka n conical packet, made by putting one leaf inside another
ngbanga n 1staff, stick fimbo bâtonnet Báɔbɛta mponga na ngbanga. One beats the rice with a stick (pestle). 2propagatable cutting kipandikizi bouture
ngbangba n sun shelter, gazebo, tabernacle banda hangar
ngbangbata llcr: bhota. n tomb, cemetary, graveyard kaburi tombe, cimetière Aoba nkpa naku, bágaomumba ka ngbangbata. If someone dies, on goes to bury him at a graveyard. syn: bhota.
ngbatiti n edible mushroom species aina ya uyoga hukuliwa sorte de champignon comestible
ngbee n dog-like carnivore that runs in packs
ngbɛ n whistle filimbi sifflet Bamɛna-ganja báosua ngbɛ k'esa á ganja. The circumcision masters blow on a whistle on the day of circumcision.
ngbɛga (inf. var. bagbɛga) n elder mzee vieux Ɛsɔ á ngbɛga nnaoja nkaku. The voice of the elder does not return empty handed (they always speak true).
ngbɛnɛnɛ n frog found among fallen leaves, some are white in color, has a call which resembles his name
ngbota v be big or large kuwa kubwa être grand ou large
ngbɔa v destroy, spoil bomoa, haribu détruire, démolir
ngbɔɔ₁ llcr: ɛngbɔlɔ. n rhinoceros beetle in metamorphosis aina ya pose huishi udongoni sorte de rhinoceros beetle en métamorphose