Komo - English/Swahili/French


j


ja v return -rudi rentrer Bakpa báoga k'osaa ka mbimba, báoja ɔgɔgɔ. People go to the forest in the morning and return in the evening.
jabha llcr: dhuia. 1v cross -vuka franchir Ka jabha á ibo angbongbo ambe ba na koko. To cross a big river it is necessary that one should have a pirogue. 2n rite of circumcision ibada binafsi ya kumbi rite sécret de la circoncision
jabhani adj much nyingi assez, trop, beaucoup
jaga n large tree species aina ya mti kubwa sorte d'un grand arbre
jaí n festival, banquet, feast hali ya kujihirisha manifestation, fête
jǎi adv worthless, empty, open bure, wazi rien, ouvert, vide Yeso, muna Mokonga dákábhiki jai ka mokonda nde, dánde ka nyɔngɔ á amisa asu. Jesus, the son of the Lord, did not come for nothing to this world, it was for our salvation.
jaja n crayfish kosakosa écrevisse Bajaja bánde basu. Crayfish are fish. llcr: tete.
jakɔ n cage for carrying birds tundu la kubeba kuku panier dans lequel on met les poules Bakɔkɔ báoda subi á jakɔ. The chickens are sleeping in a jakɔ.
jambokis v jump away from
jang v attack?
jegia v shine -angazia briller
jenana v soil -chafisha souillir
jenanisa v corrupt
jɛjɛkuɛ n pectoral-patch, bird aina ya ndege ndogo sorte d'un petit oiseau
jia v relapse, pressure rudilia avoir une rechute, faire trop de pression
jibha v 1gaze upon, contemplate tazama contempler Bakpa báojibha bambongo. People gaze upon elephants. 2menstruate -ingia mwezini faire le cycle menstruel
jiia v exceed shinda, pita surpasser
jijia v hesitate hésiter
jisa v return something -rudisha rendre Ɔɔbhɛda kema ka dhakɔ, ambe jisa. When you take something from your neighbor, it is necessary that it be returned.
jombi n man's tote bag mkoba panier d'homme Bamɛna-ganja báɔngɛa nkumba subi á jombi. The circumcision masters put their things in a jombi. llcr: buku; llcr: ɛsɛngɔ; llcr: umunɔ.
jona adv for a long time longtemps
jonga v boil, have fever chemka bouillonner
jongisa v boil something -chemusha faire bouillir Bake báojongisa ibo ka mbeka. The women boil water in a pot.
jookea v be late to work -chelewa kwenda kwa kazi tarder à aller au travail
llcr: buku. n woman's tote basket mwembo panier de la femme Nke atumisi jɔ na mpɔkɔ. The woman has filled her tote bag with bananas.

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >