Komo – English/Swahili/French


a


adhɛdhɛ adj cold -a baridi froid
adhu adj deep chini profond
adhudhu adj deep der. bodhudhu
adoko adj heavy, either in gravity or weight -zito lourd Aoba nke nakumbi nkumba adoko, katambe mbangɔ. If a woman carries a heavy load, she does not walk fast. der. bodoko
aende₁ (inf. var. alende) n drum ngoma tambour Bamɛna-ganja baɔbɔngisaga baende ka nyɔngɔ a ganja. The circumcision masters prepare drums for the circumcision ceremony.
aende₂ adj long -refu long
aɛkɛ₁ adj sweet tamu doux
aɛkɛ₂ adj sweet, tasty
aɛnda (inf. var. alɛnda) llcr: mbobhi; llcr: ngoi; llcr: ophakɔ; llcr: aphamɛ. n vine used for general construction njelani liane llcr: mbobhi; llcr: aphamɛ; llcr: ngoi.
agabha llcr: aboi. poss sharer, wife of a dignitary, protocolist muke anayegawa celle qui partage, femme d'un dignitaire, partageuse, protocoliste llcr: gabha; llcr: aboi.
agbama n species of hardwood tree aina ya miti sorte d'arbre dur Klainedoxa ovalifolia, Verm.
agbigi-gbigi adj bumpy cahoteux
agbondoa n wasp species nyigu guêpe
agbɔndɔ-gbɔndɔ n species of mushroom aina ya kiyoga sorte de champignon
agɛbɛ adj fragile
agima n species of tree aina ya miti sorte d'arbre Alstonia boonei, Dewild., Alstonia epocynaceae
agoa (inf. var. lagoa) v invoke, chant fanya maombi, kuomba faire des invocations Bamɛna-ganja baoagoa k'esa a ganja. The circumcision masters chant invocations on the day of circumcising.
agombi n species of bird with red feet that lives on the ground aina ya ndege sorte d'oiseau
agonga n song of the fire stick, rite of welcome, one who lights a flame nyimbo ya tohara ya kusalumia chant du tison ardent, rite de bienvenue, allumeur
agɔ n bat popo chauve-souris Agɔ ande nyama k'ego. The bat is an animal that lives up high (in a tree).
agɔgɔigɔ n insect species aina ya dudu sorte d'insecte
aiga n rogue elephant tembo anayekaa peke yake éléphant solitaire
aigba n leather belt ukanda ceinture en cuir
ainga n whirlpool
ainga-mɔkɔta n solar corona uzingo couronne solaire